Tokyo Electric Power Company

Recent Status of Tokyo Electric Power Company

日本东京电力公司近况

The Tokyo Electric Power Company ( TEPCO) is the largest power company in Japan.

东京电力公司（Tokyo Electric Power Company，TEPCO）是日本最大的电力公司。

The production cost control of Tokyo Electric Power company, Inc.

东京电力公司的生产成本控制。

Japan's cabinet has approved a scheme to help Tokyo Electric Power Company compensate for nuclear damages as the embattled operator begins testing a system to clean contaminated radioactive water.

日本内阁已经批准帮助东京电力公司的核电破坏的赔偿法案，因为这个备受争议的运营商开始检测清除放射性污染水的系统。

Officials at the Tokyo Electric Power Company, which operates the Fukushima plant, said the latest threat of a hydrogen build-up is taking place at its number-one reactor.

东京电力公司的官员（运行福岛核电站的人员）表示最新一次由氢气积聚造成的威胁发生在1号反应堆。

The operators of the plant, Tokyo Electric Power Company, said the coolant had evaporated exposing the fuel rods, raising the risk of them melting down.

这个核电站的运营商东京电力公司表示，冷却剂已经挥发，导致燃料棒暴露在外，增加了燃料棒熔化的危险。

The Japanese government and the Tokyo Electric Power Company are struggling to resolve the crisis at the nuclear plant.

日本政府和东京电力公司正在奋力解决核电厂的危机。

Maybe the f island power exposed poor management situation, and Olympus similar, Tokyo electric power company also has a hide of accident "long" history.

除却福岛核电站所暴露出的管理不善情况，与奥林巴斯类似，东京电力公司也有着隐瞒事故的“悠久”历史。

That timetable is consistent with a plan Tokyo Electric Power Company announced one month ago.

这个时间表与东京电力公司（TEPCO）一个月前宣布的计划是一致的。

Earlier in the earthquake in Japan "famous" the Tokyo electric power company in operation is was stained, in many times by "hide facts and submit false report".

早前在日本地震中“扬名”的东京电力公司在经营方面更是劣迹斑斑，多次被爆出“隐瞒事实及提交虚假报告”。

The plant's operator, Tokyo Electric Power Company continues to struggle to prevent a meltdown of the nuclear fuel in the reactors.

核电站运营商东京电力公司还在继续奋力抢修，防止反应堆中核燃料的熔化。

A second robot from Tokyo Electric Power Company ( Tepco) sent into Fukushima's unit 2 reactor collapsed in less than a month's time due to high radiation levels.

由于辐射程度过高，东京电力公司向福岛2号反应堆派出的机器人在不足一个月的时间内再次宣告报废。

The Tokyo Electric Power Company that operates the plant said radioactive iodine was measured Saturday at7.5 million times the legal limit in the sea near the nuclear power plant.

运营这座核电站的东京电力公司说，星期六在福岛核电站附近海域测量的辐射碘水平超过法定限度的750万倍。

For now, removal of the spent nuclear fuel is one of the main challenges that both Tokyo Electric Power Company and the government will be focusing on.

目前，移走废弃的核燃料是东京电力公司和日本政府将面临的主要挑战之一，也是工作的重点。

One argument against subterranean systems has been put forward by the Tokyo Electric Power Company, or TEPCO.

日本东京电力公司也反对在地底建电网。